It’s common to need to replace or update a link to a document in Canvas (such as a syllabus from a previous course).
Video Walk-though: Updating a syllabus link
This video demonstrates how to upload a link to a syllabus, but the steps would be the same for any document (a pdf reading, for example)